2 Thessalonians 2:1

Authorized King James Version

PDF

Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,

Original Language Analysis

Ἐρωτῶμεν we beseech G2065
Ἐρωτῶμεν we beseech
Strong's: G2065
Word #: 1 of 17
to interrogate; by implication, to request
δὲ Now G1161
δὲ Now
Strong's: G1161
Word #: 2 of 17
but, and, etc
ὑμᾶς you G5209
ὑμᾶς you
Strong's: G5209
Word #: 3 of 17
you (as the objective of a verb or preposition)
ἀδελφοί brethren G80
ἀδελφοί brethren
Strong's: G80
Word #: 4 of 17
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ὑπὲρ by G5228
ὑπὲρ by
Strong's: G5228
Word #: 5 of 17
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παρουσίας the coming G3952
παρουσίας the coming
Strong's: G3952
Word #: 7 of 17
a being near, i.e., advent (often, return; specially, of christ to punish jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 8 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίου Lord G2962
κυρίου Lord
Strong's: G2962
Word #: 9 of 17
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἡμῶν by our G2257
ἡμῶν by our
Strong's: G2257
Word #: 10 of 17
of (or from) us
Ἰησοῦ Jesus G2424
Ἰησοῦ Jesus
Strong's: G2424
Word #: 11 of 17
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Χριστοῦ Christ G5547
Χριστοῦ Christ
Strong's: G5547
Word #: 12 of 17
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 13 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡμῶν by our G2257
ἡμῶν by our
Strong's: G2257
Word #: 14 of 17
of (or from) us
ἐπισυναγωγῆς gathering together G1997
ἐπισυναγωγῆς gathering together
Strong's: G1997
Word #: 15 of 17
a complete collection; especially a christian meeting (for worship)
ἐπ' unto G1909
ἐπ' unto
Strong's: G1909
Word #: 16 of 17
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτόν him G846
αὐτόν him
Strong's: G846
Word #: 17 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto himerōtōmen (ἐρωτῶμεν, 'we ask/beseech') begins the letter's main burden. By (hyper, ὑπέρ, 'concerning/about') introduces the topic: the coming (parousias, παρουσίας, arrival/presence) of Christ and our gathering together (episynagōgēs, ἐπισυναγωγῆς, assembly/collection) to Him.

This references the rapture—believers caught up to meet Christ (1 Thess. 4:16-17). Paul will correct false teaching that this 'day of the Lord' had already occurred (v. 2). The church's reunion with Christ anchors Christian hope; confusion about its timing causes spiritual chaos. Paul grounds correction in pastoral gentleness—'brethren'—not harsh condemnation.

Historical Context

Some Thessalonians apparently received forged letters claiming Paul taught the day of the Lord had arrived. This created panic: had they missed the rapture? Were they in the tribulation? Paul writes to calm fears and expose the deception with clear prophetic teaching.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources